Wohn- und Geschäftshaus Schwalm, früher Schuhladen, davor Konsum für Konfektion und ursprünglich Konfektion Bernhard Liebenstein
August Hölzer hatte dieses Gebäude vermutlich im letzten Viertel des 19.JH errichten lassen siehe auch https://www.heimatfreundebali.de/heimatgeschichte/b%C3%BCrger/h%C3%B6lzer/.
Dort war sein Betrieb der Thüringer Steinwerke ansässig.
Seit dem Ersten Weltkrieg war im Hause Hauptstraße 21 Bernhard Liebenstein http://www44.jimdo.com/app/s06790cd3c c8612fc/pe4d326ef5dd97201?cmsEdit=1 mit seinem Ladengeschäft präsent. Er hatte mit seiner Familie einen Kleider-Konfektionsladen betrieben.
Von Ulrike Gierth erfahren wir: Es existieren Unterlagen, dass das Gebäude 1938
von Bernhard Liebenstein an den Kaufmann Richard Düring verkauft wurde ( damals Adolf Hitler-Str. 21 ). Danach haben es 1961 ihre Großeltern, Erna und Ernst Schwalm, gekauft. Sie waren
Umsiedler aus Schlesien und kamen 1945 zunächst auf die Sorga, wo sie bis 1961 wohnten und Landwirtschaft betrieben.
Weit nach Kriegsende konnten sich die Liebensteiner hier bei Schuh-Christel mit den neuesten Schuhmodellen eindecken, zuvor gab es an dieser Stelle noch ein
Konfektionsgeschäft vom Konsum (wahrscheinlich nach dem Vorbild von Bernhard Liebensteins Verkaufsidee). siehe auch http://www44.jimdo.com/app/s06790cd3cc8612fc/p93333c68f79460ee?cmsEdit=1
Der staatlich geprüfte Augenoptiker und Augenoptikermeister Hendrik
Gierth http://www.gierth-optik.de/
hat heute hier seinen Verkaufsladen und seine Werkstatt eingerichtet.
Konfektion Liebenstein von Bernhard Liebenstein von Frau Spinger 15.05.2018
Konfektion Liebenstein von Bernhard Liebenstein Rückseite Handarbeiten von Frau Spinger 15.05.2018
siehe
Recherche von Volker Henning durch Netzfund.
Habe ein darauf befindliches Wasserzeichen so gut wie möglich entfernt. Eine nähere Erläuterung des Fotos erübrigt sich wohl. Offensichtlich haben die Liebensteins in Windhuek später ein Cafe
betrieben...Aufnahme 1937
Die Farm, die Albert Liebenstein aufgebaut hatte, befand sich zirka 20 km von Windhook entfernt.